Le topic du tonneau

Aller à la page :

1, 2, 3

Le topic du tonneau

BigJ.

BigJ.: Cinéphile; Messages: 3584
Points: 3795
Date d'inscription: 01/08/2009
Age: 52

Message n°31

Re: Le topic du tonneau

par BigJ. le Dim 17 Juil - 19:10

Colqhoun a écrit:Je ne comprends pas ta remarque.

Et moi la tienne. Tu te dis intégriste, et comme j'imagine que tu n'est pas abstinent tendance mormon, c'est sur quelle pente?

Dernière édition par BigJ. le Dim 17 Juil - 19:15, édité 1 fois

BigJ.

BigJ.: Cinéphile; Messages: 3584
Points: 3795
Date d'inscription: 01/08/2009
Age: 52

Message n°32

Re: Le topic du tonneau

par BigJ. le Dim 17 Juil - 19:12

... et pourtant:

Straight edge is a subculture of hardcore punk which the adherents refrain from using alcohol, tobacco, and recreational drugs.

... and in french:

Le straight edge est une mouvance minoritaire issue du mouvement punk où les adeptes s'engagent personnellement à suivre un style de vie visant à conserver une clarté d'esprit. Souvent abrégé en xXx ou "sXe" , provient de la chanson Straight Edge ainsi que Out of Step de 1981 du groupe hardcore Minor Threat.

(...)

L'utilisation de l'appellation Straight Edge vient de l'expression to have the edge, qui veut dire, en anglais, avoir l'avantage, en effet, en ne buvant pas, etc. donc en gardant une clarté d'esprit les straight edge ont l'avantage sur les gens saouls ou drogués qui ne se contrôlent plus. La chanson Straight Edge reprend cette expression, en rajoutant straight, qui devient l'avantage total.

Merci wiki.

Colqhoun est mormon tendance punk! Laughing